Drawstring baseball hit training device