Nikon original box is in good used condition. It has wear from time, some scratches, mostly around the edges.  but it's clean inside and out (see pics).
I would rate the box an 7, on a scale from 1 to 10.

Made in Japan. Genuine Nikon Accessory.