Large popularite de la Gita La Gita est l'un des livres les plus lus en Inde et dans le monde. Par consequent, il n'est pas surprenant qu'il existe de nombreuses traductions et interpretations de la Gita disponibles. De nombreux auteurs, academiciens et universitaires du monde entier ont tente de traduire, d'interpreter et de publier la Gita dans leurs propres mots. Le livre de Devdutt Pattanaik "My Gita" fait egalement partie de cette tradition. Le livre La caracteristique unique du livre de Pattanaik est qu'il est ecrit de telle maniere qu'il adhere au contexte et a l'environnement de l'epoque moderne. Les lecteurs de 'My Gita' pourront se connecter avec le livre aujourd'hui en raison du sens contemporain dans lequel il a ete ecrit. La Gita a a l'origine des milliers de versets et le lecteur d'aujourd'hui n'a pas le temps de tous les lire, c'est pourquoi Devdutt Pattanaik s'occupe de ce probleme en parcourant les differents themes de la Gita dans son livre. Le dialogue de Krishna et Arjuna peut sembler etranger dans le monde d'aujourd'hui. Mais Pattanaik traverse ce probleme en connectant et en adaptant les enseignements de Krishna aux temps presents. Un monde où le soi prend de plus en plus d'importance, doit regarder vers le monde dans lequel nous vivons, doit comprendre que nous ne vivons pas seuls dans ce monde, que l'amour, l'attention et le sens sont tres importants pour la vie.