Livre serre, propre et plat en wraps en papier. Les bords entailles et dechires où ils chevauchent le bloc de texte. Pages toniques, coupures rugueuses et certaines ouvrant manuellement varient en longueur et / ou en largeur.

Tight, clean, flat book in paper wraps. Edges nicked and torn where they overlap the text block. Pages toned, rough cut and some manually opened vary in length and/or width. 

Des 1914, Georges Duhamel est engage volontaire durant toute la Premiere Guerre mondiale comme medecin-chirurgien aide-major dans differents hopitaux et au front dans une « Autochir ». Il sera actif durant la bataille de l'Artois du printemps 1915, sur le front des le 27 fevrier a la bataille de Verdun en 1916 puis a l'arriere de la bataille de la Somme.

Dans ses hopitaux de campagne, il est confronte aux grands blesses evacues des tranchees bombardees et des champs de bataille et doit faire face aux polytraumatises, gangrenes, gazes, mutiles, tres jeunes ou moins jeunes. Lui-meme harasse, depasse par l'ampleur de la tache opere sous les bombardements qui n'epargnent pas l'hopital et se tient intimement proche de ces hommes, avec empathie, humilite et meme detresse morale, qu'ils trepassent ou qu'ils survivent. Il s'attache, autant que possible, a ne pas faire sombrer dans l'oubli – le sien et celui de la Nation – chacun de ces malheureux, simples soldats souvent de tres modestes conditions.

Ainsi, Georges Duhamel decrit ses relations a Carre, le vieux paysan edente qui n'aura pas la force de survivre a la gangrene alors que son voisin de lit, Marie Lerondeau, plein de jeunesse et muni de toutes ses dents surmonte la gravite de ses blessures. Il voit la pudeur de Mouchon, honteux de ses odeurs de pied ; l'obsession pour un furoncle au nez de Tricot, detruit de toutes parts, epuisant son moral jusqu'a la mort ; Mehay qui soigne de ses blessures superficielles va s'activer en salle pour aider infirmiers et medecins et apprendra a lire ; Louarn, le breton fumeur ; les lamentations pour sa future vie amoureuse d'Octave Croin devenu borgne ; Plaquet, demi-cul-de-jatte qui ne voit desormais sa vie que reclus ; le bombardier-grenadier Mathouillet, devenu sourd, ne cesse de sourire ; malgre tout son courage au front, De Paga qui refuse les actes medicaux ; le petit Delporte qui mourra sur la table d'operation ; le sergent Lecolle, stenographe « dans la vie » que l'ecoulement du temps obsede ; le taiseux Derancourt, revenu de captivite en Allemagne, et qui s'ecroule en sanglots au moment de l'anesthesie ; le Zouave paralyse definitivement par une balle dans la colonne vertebrale qui veut qu'on l'opere pour retrouver « toute sa force » et devant lequel le medecin fuit... ; le Goumier marocain porte en terre dans un cimetiere catholique, mais accueilli dans la chapelle de l'eglise et reposant sous un croissant blanc sculpte par Rachid ; l'indecision de Nogue, le Normand ; Lapointe et Ropiteau qui se comparent les plaies dans un numero de duettistes ; le pied-noir Bouchentou devenu manchot refuse de lacher son bras fantome sauf pour tenir la main de l'adjudant Figuet qui gemit affreusement avant de mourir ; « Monsieur » Levy ; le courage de Gautreau opere a vif au crane par le stupide Dr Boussin2 ; Hourticq dont seul l'infirmier Monet sait tenir la jambe lors des soins ; l'ennui de Bouchard ; les pensees de Prosper Ruffin ; Andre qui pleure sur le corps de son frere ; le marchand de porcelaine qui tente de corrompre le medecin et beneficier de passe-droits ; Mercier, le boulanger, dont les yeux pleurent meme apres sa mort ; les blesses et les morts innombrables de la bataille de Verdun dont on ne peut meme plus prendre le temps de demander les noms et pour lesquels le triage devient pour le medecin difficilement supportable, l'arrivee des premiers gazes, mais aussi les soins apportes aux soldats allemands laisses sur le champ de bataille ; le caporal Gaston Leglise qui prefere mourir plutot qu'etre ampute de sa deuxieme jambe et finalement, abdiquant, retrouvera goût a sa vie de « cul-de-jatte » et ne se departira pas de son humilite ; le vice-Feldwebel Spat, soldat allemand soigne par un Francais, qui jamais ne sera reconnaissant ou ne sourira sauf lorsque Duhamel sifflera la Troisieme Symphonie de Beethoven ; l'inegalite des hommes devant la souffrance tel le vannier Auger, ampute, qui se tait quand Gregoire ne le sait pas ; l'amuseur Groult, manchot, qui divertit la salle ; l'horrible chambre attenante a celle de Duhamel destinee a isoler les indesirables (par le son ou par l'odeur) aux portes de la mort comme Madelan qui delire sans cesse, un inconnu sans nom, ou le sergent-infirmier Gidel hoquetant ; et tous les autres, ces « centaines de freres humains », Maville, Mulet, Croquelet, le si doux Bourreau devenu aveugle, Bride, Lerouet, Beal, le geant d'Auvergne Fumat, Rochet, Blaireau, Houdebine, Legras, Panchat, Pouchet, Beliard...

Une phrase semble pouvoir resumer le fond de sa pensee « Voici l'heure où l'on peut douter de tout, de l'homme et du monde, et du sort que l'avenir reserve au droit. Mais on ne peut douter de la souffrance des hommes. Elle est la seule chose certaine a cet instant du siecle.

As early as 1914, Georges Duhamel was hired voluntary throughout the First World War as a Christ-Using-Major in different hospitals and on the front in an "autochir". He will be active during the Battle of Artois in the spring of 1915, on the front on February 27 at the Battle of Verdun in 1916 then at the back of the Battle of the Somme.

In his campaign hospitals, he faced the large wounded evacuated from bombed trenches and battlefields and has to face the polytrauma, gangreneed, gassed, mutilated, very young or not young. Has helled, overwhelmed by the magnitude of the task operates under the bombing that does not spare the hospital and stands intimately close to these men, with empathy, humility and even moral distress, which they trip or that They survive. He attaches himself, as much as possible, not to be sink in oblivion - his and that of the nation - each of these unfortunate, simple soldiers often of very modest conditions.

Thus, Georges Duhamel describes his relations in Carre, the old toothless peasant who will not have the strength to survive the gangrene while his bed neighbor, Marie Lerondeau, full of youth and equipped with all her teeth overcomes the gravity of his injuries. He sees the modesty of Mouchon, ashamed of his odors of foot; The obsession for a boil with knitting nose, destroyed on all sides, exhausting his morale until death; Mehay who treated with her superficial injuries will activate indoor to help nurses and doctors and will learn to read; Louarn, the Breton smoker; The lamentations for his future Octave Croin love life that has become a borgne; Plate, half-cul-de-jatte which now sees his life only recluses; Bombardier-Grenadier Mathouillet, who has become deaf, keeps smiling; Despite all his courage to the front, of Paga which refuses medical acts; The little Delporte who dies on the operating table; Sergeant Lecolle, stenographer "in life" that the flow of obsessive time; the taiser derancourt, returned from captivity in Germany, and which collapses in sobs at the time of anesthesia; The zouave paralyzed definitively by a ball in the spine which wants to be operated to find "all its strength" and before which the doctor flees ...; The Moroccan Goumier carried in the ground in a Catholic cemetery, but welcomed in the chapel of the church and resting under a white crescent carved by Rachid; the indecision of Nogue, the Normand; Lapointe and Ropiteau who compare the wounds in a number of duettists; The Bouchentou Pied-Bountou become a penguin refuses to drop his ghost arm except to hold the hand of the Warrant Officer Figuet who groaned horrifying before dying; "Monsieur" Levy; Gautreau's courage lived at the head by the stupid Dr Boussin2; Hourticq, of which only nurse Monet knows how to hold the leg during care; Bouchard's boredom; The thoughts of Prosper Ruffin; Andre who cries on his brother's body; The porcelain merchant who tries to corrupt the doctor and benefit from the passenger passes; Mercier, the baker, whose eyes cry even after his death; The injured and the countless deaths of the Battle of Verdun which one can no longer even take the time to ask for the names and for which the sorting becomes for the doctor who are difficult to bear, the arrival of the first gasses, but also the care given to soldiers Germans left on the battlefield; The Corporal Gaston Leglise who prefers to die rather than being amputated from his second leg and finally, abdicating, will find a taste for his life as "cul-de-jatte" and will not depart from his humility; Vice-Feldwebel Spat, a German soldier treated by a Frenchman, who will never be grateful or will smile except when Duhamel whistles the third symphony of Beethoven; The inequality of men before suffering such as Vannier Auger, amputated, which is silent when Gregoire does not know; The fun group, penguin, which entertains the room; The horrible room adjoining that of Duhamel intended to isolate the undesirable (by the sound or by the smell) at the gates of death as Madelan who is constantly delirious, an unknown unnamed, or the sergeant-infirmier Gidel Hoquating; And all the others, these "hundreds of human brothers", Maville, mule, croquelet, the sweet executioner who has become blind, bridle, lerouet, beal, the giant of Auvergne Fumat, Rochet, Badierau, Houdebine, Legras, Panchat, Pouchet , Beliard ...

A sentence seems to be able to summarize the substance of his thought "Here is the hour when one can doubt everything, of man and the world, and of the fate that the future reserves for the law. But one cannot doubt the suffering of men. It is the only certain thing at this moment of the century.